O Fundamento em Heidegger

O fundamento, figura central do ser na filosofia ocidental, embora denunciado nas suas expressões onto-teo-lógicas e metafísicas, é retomado por Heidegger ao nível ontológico-hermenêutico, constituindo o suposto idealista e transcendental que impede o filósofo de aceder ao pensamento outro do que poeticamente se dá a pensar. A autora conduz a sua análise através do confronto comparativo dos textos mais significativos consagrados àquela temática - 'Da Essência do Fundamento' (1925) e 'O Princípio da Razão' (1957) - sem deixar de referir circunstanciadamente o conjunto da restante obra publicada de Heidegger.
***
The ground, central figure of being in Western philosophy, although denounced in its onto-theological and metaphysical expressions, is taken up by Heidegger at the ontological-hermeneutic level, constituting the supposed idealist and transcendental that prevents the philosopher from accessing the other's thinking, that poetically gives itself to thinking. The author conducts her analysis through the comparative confrontation of the most significant texts devoted to that theme - 'From the Essence of the Ground' (1925) and 'The Principle of Reason' (1957) - while noting in detail the rest of the published work by Heidegger.